Tuesday, April 16, 2013

The Earth Spirit Muse


The Earth Spirit Appearing To Goethe’s Faust

The Faust Woman Poems Are Out 

It is April, the month of poetry, of Earth Day, of flowering. What a fine month for The Faust Woman Poems to emerge out of their long hibernation and look around the blooming world, blinking. The life behind many of these poems has been hibernating for forty some years— hiding out in old notebooks stored in the garage—until a dream grabbed me, called me “Faust Woman” and insisted I go through those notebooks in search of my younger self.

Why Faust Woman? The notebooks took me back to that wild time when I, among so many women of my generation, was suddenly touched by the Goddess. Like Faust we had no idea what we were getting into when we invoked the Earth Spirit to release us from our narrow, confined lives. She thrust us into the wilds of sex, power and creativity, and we owe Her our sexuality, our creativity and our souls.


A consciousness-raising group

I remember the moment the Goddess first touched me—woke me up—in a Women’s consciousness raising group in 1969. She blew the top of my head off and I could see the light of my own nature, hear the voice of my soul.

Possessed by the Earth Spirit

I also remember doing Authentic Movement in the early ‘70s—how the Goddess lit up my body with essential fire, gave me carnal knowledge of hips, feet, pulse, desire. I saw molecules dance in the sun. Poetry came to me. So did lust, longing and ambition. The Earth Spirit claimed me as Her own.


Black Mountain Poet

My own poems gather me—show me who I am and where I’ve been. I hadn’t remembered that the Goddess had embraced me as a toddler. Often I don’t know such things until a poem reveals them. My father’s first job in America was at Black Mountain College in North Carolina. I was a baby there. I had no conscious memory of the place until Dan and I visited it—now a Presbyterian summer camp—a few years ago.

Black Mountain College 

The poems that came made clear the power of the Earth Spirit in my earliest childhood. Here’s one of them, from the section of The Faust Woman Poems called “Earth Spirit.”

My Eden
(Black Mountain College, 1943-47)

Garden of the sun dappled baby I was
and the tow headed toddler      I can see me now
on the wooded path      beloved of the morning

and the night      Drunk on mother’s milk
and daddy’s lullabies      Cradled in the rapture
of the mountains      Captivated by the fiery flash

of a Cardinal in flight      Seer of the light
in willows and in the waters of Lake Eden
Enchanted by the song of the Carolina Wren

Transported into sleep on wings of Bach and Schubert
Enfolded as I was in this Black Mountain tribe
of music makers     paint stirrers     pot throwers     leapers in
the air

Outside the gates     news of the war
Smoke rose     bombs fell
Inside the gates     faculty fights

for or against      communism twelve tone music     short
shorts
on young women      In the basement of the cottage named
Black Dwarf      a Moccasin frightened my mother      But I

lucky baby      took my first steps
between your apple and your wild
rhododendron      greedy for the names of your every living
thing

Early I lost you      Lately I’ve found you
again      Sweet spot, source
of the singing in my heart      and my communion
with the mountains

This is why I consider myself a “Black Mountain Poet” even
though the famous poets—Creeley, Olson, Duncan— did not
come until my family was long gone.


Solastalgia 

April 22nd is Earth Day, a kind of birthday for the Earth Spirit. She is the Goddess who claimed me when I was a toddler, who knocked down the walls of my uptight scared little life in my late 20s, who brought me back to my essential Self. I am deeply grateful to Her.

Now, most of a lifetime later, as oceans rise, as climate changes, as species die She comes back to me in deep trouble—as Wounded Earth. My poetry is a small thing to offer Her, but it’s what I have to give. It is impossible to take in the enormity of Her suffering, how many of Her creatures are losing the ground, the ice, the trees, the seas in which they survive; how many are losing their bearings among the high towers of cities, the violent weather, the shift in seasonal patterns.

Solastalgia is a term coined by Glenn Albrecht, an Australian environmental philosopher. A mash-up of “solace, “desolation, and “nostalgia,” it describes the inability to derive comfort from one’s home due to negative environmental change. I think we all suffer from it profoundly.

I found a list of threatened species on line: (http://www.earthsendangered.com/list.asp). It is overwhelming. As of this month 10,796 are listed and that does not include plants. I made myself scroll through that list. I could barely stand to read through it. I was amazed by the wild poetry of this human “naming the animals project,” and horrified by the desecration the list describes.

It is unbearable that the Earth is being deprived, starved, depleted of Her creative bounty, Her wild, teeming life. I do not know most of the creatures on that long, long list, but in honor of Our Mother I need to write out some of their marvelous names, look at a few of their haunting images; I need to grieve, to keen the loss of our creaturely legacy, our squandered inheritance.

How can we go on without the Fabulous Green Sphinx Moth, the Fairy Tree Frog, the Fat–nosed Spiny Rat, the Flame Templed Babbler, the Rusty Grave Digger, the Red Handed Howler Monkey, without Naomi's Forest Frog?

How will we live in our homelands without the African Elephant, the Atlantic Humpbacked Dolphin, without the Bombay Bubble–nest Frog, the Cambodian Laughing Thrush, the Egyptian Vulture, the Formosan Yellow–throated Martin, without Galapagos


Coral, without the Hawaiian Hoary Bat, without the Japanese Paradise-flycatcher, the Lake Placid Funnel Wolf–spider,

the Mexican Bobcat, or the  Northern Sportive Lemur, without the New Zealand Grebe, the Oaxacan Coral Snake, the Philippine Warty Pig, the Queensland Rat Kangaroo, the Rio di Janeiro Antwren, the San Martin Side–blotched Lizard, the Tasmanian Devil, without the Upper Amazon Stubfoot Toad, the Venezuelan Flowerpiercer, the Wisconsin Well Amphipod, the Yucatan Brown Brocket Deer, the Zanzibar Red Colobos Monkey.

How can we be at home on earth when our kin, our totems, our teachers, our food, our dream figures, our very nature is gone?





Lailah Wants a Word

In Jewish legend Lailah, the Angel of Conception, watches over the unborn child, initiates us into life on this earth. She came to me in a temper, and this is what she said:


Lailah Wants a Word

Lailah, the Angel of Conception…watches
over the unborn child
Jewish Legend

You were not born for traffic
Not released into day for hustle

and drive. I did not send you past moonstone
past glow worm, to ignore the light. I did not touch

the soft spot on your crown, nor seal
my blessing on your upper lip, to be a slave

to acquisition. I sent you into the company
of frogs. I sent you to commune with willows

with oaks. Pay attention—
the frogs have stopped wooing

the oaks been sold down river
Grandmother Spider Brother Rabbit

are losing their worlds. You have ears —
Hear them. You have a heart—feel them

You have two lungs—breathe
I give you the wind

in the grasses. I give you the sight
of Coyote. She’s meandering up

the mountain. Follow her. Perhaps she will throw
your shoe at the moon. Perhaps the moon

will fill your shoe with shimmer—
sail it back down to you—Then

will you remember
                             me?

(Published in The Faust Woman Poems)

Friday, April 5, 2013

Cleveland Lecture & Workshop

"Let us build the bond of community so that the 
living and the dead image will become one and
 the past will live on in the present…" — C.G. Jung

Self Portrait With Ghost: The Art of Lament and Redemption

Lecture and Workshop presented by Naomi Ruth Lowinsky and hosted by Jung Cleveland and Braden & Associates

Naomi Ruth Lowinsky, Ph.D
Download Registration Form

Date: 5/17/13Time: 7 to 9 p.m.
Location:
First Unitarian Church of Cleveland
21600 Shaker Blvd.,
Shaker Heights, Ohio 44122

Lecture Description:

"Often I have such a great longing for myself. I know that the path ahead still stretches far; but in my best dreams I see the day when I shall stand and greet myself." — Rainer Maria Rilke

When you lose three children, your home and your country, how do you go on? If you are Emma Hoffman, a gifted painter in the impressionist tradition, you paint. Those paintings continue to speak of the redemptive power of art to Hoffman’s granddaughter, Naomi Ruth Lowinsky. Years ago, when she was in analytic training at the C.G. Jung Institute of San Francisco, Lowinsky had a dream in which she was told, "On your way to Jung’s house, you must first stop at your grandmother’s house and gather some of her paintings.” Lowinsky was the first child born in the New World to a family of German-Jewish refugees from the Shoah. She had a special tie with her only surviving grandparent, whom she knew as Oma. Oma taught her that making art can be a way to transmute grief and bear the unbearable.

Friday, March 29, 2013

The Muse of Remedios Varo



On the cover of my about to be published book, The Faust Woman Poems, a woman is feeding stardust to the moon. She sits in a sort of gazebo, suspended in dark moody skies. She operates an old–fashioned food mill—I remember it from my mother’s kitchen. Only her machine has a chimney that seems to draw down the stars. She grinds them up to make baby food, which she feeds to the moon in its cage with a long handled spoon. Where are we?


We’re in the imaginal world of Remedios Varo, a surrealist painter of the mid 20th century. We’re also in the poet’s study—I live in that world—feeding the moon—though my moon—I’m happy to say— is not in a cage. Perhaps that’s because I am a member of a generation that experienced the rebirth of the deep feminine, just a few years after Varo’s untimely death in 1963. That rebirth is the subject of the poems in this collection for which Varo is an inspiration and a muse.


Look at her painting, titled “Reborn.” A naked woman breaks through a wall. The moon breaks through the ceiling and is reflected in a bowl. Twigs and branches push through cracks, windows, the ceiling. The human made world is red as blood, vibrant as passion. The woman’s eyes are full of uncanny light. That’s one of the ways Faust Woman looks in my imagination.

Remedios Varo was born in Spain in 1908. She married the Surrealist poet Benjamin Peret. The couple went to Paris in the late 30s and was active in Surrealist circles. Peret was a left-wing activist and she a Loyalist so they were not safe in Franco’s Spain. They emigrated to Mexico. She was never to return to her homeland. But Mexico was magical for her art. Look at her “Unexpected Journeys” which is the cover art for a book about her work. 


My own family was forced to make an unexpected journey too, out of Hitlerian Europe to America. I identify with Varo’s story. In Mexico she befriended another fabulous Surrealist painter, British born Leonara Carrington.

The two women studied mysticism, Kabbalah and Alchemy. They were interested in psychoanalysis and told each other their dreams. My kind of friends. Here is Varo’s painting of a woman leaving her analysts’ office.


The woman is holding a ghost like a dead rat, her headdress is wild with what’s been released in her soul, her shawl covers her mouth for she’s been telling secrets, another pair of eyes are draped at her heart for she’s been seen and reflected; above her the sky is wild and moody. I know that feeling; I know her world well. My poems explore the weird and the uncanny, the mystical and the taboo. I too have an intimate connection with the moon. I want to thank the spirit of Remedios Varo and her estate for the privilege of using her image on the cover of The Faust Woman Poems. And I want to dedicate the following moon stuck poem from that collection to Varo, my sister in the imaginal realm.


Witch’s Sabbath

Long ago when night was your familiar
you knew the moon and the moon knew you
I mean carnally
Those stories about sex with the devil are about this

You knew the moon and the moon knew you
Joy from the sky made a music in your body
Those stories about sex with the devil are about this
moon penetration     stars awakening

Joy from the sky made a music in your body
Lion arose     horse flew
moon penetration     stars awakening
Something from forever loved you for a night

Lion rising    horse flying
Roots of the tree reach up into the sky
Something from forever loves you for a night
and the moon sings

Roots of the tree reach up into the sky
Branches touch down into earth
the moon sings
Naked you are     and flying

Branches touch down into earth
I mean carnally
Naked you are     and flying
rooted in the night     your familiar


Announcement

I’ll be one of a group of local poets reading for National Poetry Week at the Montclair branch of the Oakland Public Library on April 16th at 6:00 pm. If you’re in the neighborhood, please come. I’ll be reading from The Faust Woman Poems.

Friday, March 15, 2013

The Muse of a Younger Self



How Do I Get Back to You?

The Faust Woman Poems are about to come out. I have held the advance copy in my hands and mused about the wistful tug from my younger self that was one of many inspirations for this collection. She wants to be heard. Or maybe it’s that my aging body and soul need her voice, her “river glitter,” her “marijuana music” and “Kama Sutra dances” to sweeten and deepen my sense of my own life and that of my generation. Here is a poem I wrote for her:

In Memory’s Pan

You are river glitter
You with the long wavy hair
You with the questions

Once you saw molecules flow
    in a tree branch
Sat on a river rock
    in that old blue skirt

(Someone outside you was watching)

Now salmon have trouble leaping
Oak trees send their dead
                        downstream
I have woven marijuana music
  Kama Sutra dances
All the colors of fire
  into a shawl to wrap us both

  My pretty one
  O my fleeting one

How do I get back to you?
                     The Faust Woman Poems

Just as the final details for the book were being completed I got to see her again, or one much like her. She showed up in an Antonioni movie I’d never seen before—Zabriskie Point.

Sunday, February 24, 2013

The Sea Turtle Muse


These days I find myself careening between despair for our earth and wild hope. We have experienced so many signs of our deteriorating climate: storms, fires, melting glaciers, rising seas. We have experienced so many signs of the harm we humans do—the Gulf Oil Spill was just over 2 years ago.


And yet, I also see so many signs of rising consciousness about the danger we are in, of growing awareness that we humans are part of a vast web of life—totally dependent on the well being of all creatures and plants. Many of us, including our president, are talking about the environmental crisis we are in; some of us are writing poetry about it.

My friend Leah Shelleda’s powerful anthology, The Book of Now, is an often elegiac expression of our concerns. As she writes: “the waters are rising and the animals are dying." Shelleda included my poem, “Invoking Patiann Rogers During the Oil Spill,” which speaks to those fears, that grief. Patiann Rogers is a fine nature poet with an “Audubon eye” for the creatures she describes. Here is the poem.


INVOKING PATIANN ROGERS DURING THE OIL SPILL
                      I thank the distinct edges
Of the six‑spined spider crab for their peculiarities
And praise the freshwater eel for its graces.

                                   —Patiann Rogers

If I knew as much science as you, Patiann
the migratory patterns, mating rituals, feeding behavior
of all those creatures engulfed in sludge
would be in this poem. Would that help
those whose feathers are encrusted in crude
those whose webbed feet can’t swim
those with gaping mouths—dead on the beach?

If I had your Audubon eye—to describe how the least tern
sits on her eggs, how the pelican makes her nest—
could we protect their hatchlings? Could we rescue
the oil clogged sea turtle, the laughing gull
the meandering crab dodging balls of tar, with poems?

Me? I get visions, and their unbearable
music—there’s a dragon fly with oil
weighted wings, there’s a blackened egret…
This is a dirge for the blue fin tuna —
They’ve lost their spawning grounds
in an ocean gone mad with black blood

If we could create an amulet, Patiann
of feather and fin, of marsh grass and mystical measures
of dolphin song, could we bring back the deep sea roe

or are we washed up too
in the Gulf
between how we are all connected—pelicans, poets, blue fin tuna—
                                                and what has become of our world?

We read of the valiant work of volunteers trying to rescue creatures—least tern, sea turtle, laughing gull—“engulfed in sludge…encrusted in crude” and worried that they, and we, were “all washed up,” that neither human rescuers or poetry could bring back what we’ve lost.

In the little village on the Pacific side of Mexico, which Dan and I visit each winter, we are witness to a hopeful effort to protect creatures. San Pancho is devoted to sea turtles. For years “Turtle Frank” and his group of volunteers have raised consciousness about the endangered status of these turtles, and developed methods to protect them. If you hang out long enough on the beach at sunset you are likely to take part in a miracle. Dan and I did.


We were sitting at our favorite beach café, La Playa, as the sun began its descent and the crows and egrets began their fluttering ascent into the palms above us. Suddenly we saw a crowd gather at the water’s edge. 










Turtle Frank and his volunteers were releasing 57 Leatherback turtle hatchlings into the sea. They had protected the eggs, kept them from human and bird predators, and now Turtle Frank was raking the sand to smooth the passage of these tiny beings, protected from harm by a crowd of humans and their children. Some of the baby turtles toppled over on their back. Little children lovingly turned them right side up, pointed them toward the sea.

Meanwhile the beach dogs wandered and the lovers held hands. At La Playa folks were drinking Mango Margaritas and eating guacamole. The sun turned deep orange. The sea turned purple. A couple silhouetted in the fading light kissed. The sun fell into the sea, and cast its purple, pink and deep orange on a fringe of small clouds above us. All 57 hatchlings had made it into the sea. We knew many of them would be food for the fish or the birds. We hoped some of them would survive to grow into those enormous turtles, whose evolutionary roots go back 100 million years, who grow big as an SUV, big as the mother who had laid her eggs one night in the very spot where she was hatched and wandered back into the sea.

Leatherback Sea Turtle preparing to leave eggs  

San Pancho sunset

Saturday, February 2, 2013

Publication of The Faust Woman Poems

The Sister from Below is delighted to announce
the publication of

The Faust Woman Poems 
by Naomi Ruth Lowinsky


The Faust Woman Poems, in good Jungian form, began with a dream.

I am a woman from another time and place, dressed in long skirts, a mauve shawl—a baby on my hip. I am me and not me—larger and older than my one small life. I arrive at the door of the Church at Chimayo—an old and magical church in New Mexico. A priest greets me and hands me an intricate brooch of Mary, carved in amethyst. He pins it at my throat.

Suddenly there is a violent transformation. I am not who I was, but it is unclear who I have become. A voice from the altar calls out “Faust Woman!”


Faust Woman? What was that supposed to mean? I had spend years reading, writing about and teaching Goethe’s Faust and its importance for Jungian psychology and our times. But why should Faust be a woman? And why should I— a Jew—be given the image of Mary to wear at my throat?

“Aha!” a voice inside me said: “you participated fully in that wild ride in the ‘60s and ‘70s—when you and your sisters liberated yourselves. And Mary is an ancient goddess who was stripped of her powers. Remember Jung’s excitement when the Assumption of Mary became dogma in the Catholic Church in the 1950s? He saw this as the return of the feminine to western consciousness.”

Well, that was all very interesting. But the interpretation by my inner voice was not sufficient. The dream kept tugging at me, wanting something else from me.

I wrote to my dear friend Alicia in Venezuela. She often can see what I can’t. “Oh” she wrote, “it’s simple. The brooch is at your throat chakra. You need to write about being a Faust Woman.” And so I did. Here is the poem that came to describe the dream:


The Dream

You arrive at the church in long skirts
mauve shawl the baby
on your hip

Light from the eyes
on the altar
touches your throat

Maria carved in amethyst
sing to us
sing to the wooden Santos

We have come to be
healed Reveal to us
your next incarnation
Look at you
in your red power suit
your pointed shoes
amulets tucked
between your breasts 
Changed woman
what have you done
with the baby? 
What will you do
with hot blood
hard currency
the smell
of new cars?
A voice from the altar calls you
Faust Woman

Thursday, January 31, 2013

What Became of Our Fierce Flowering?

The Faust Woman Poems
by Naomi Ruth Lowinsky

Available April 10, 2013 - Advance Orders Welcomed!

What became of our fierce flowering?

In the 1960s and '70s the long forgotten and forbidden Great Goddess roused herself from millennia of slumber and took possession of young women’s imaginations. That cast out She offered a Faustian bargain—She would rip you out of your narrow domesticated self image, thrust you into the wilds of sex, power and creativity, initiate you into the mysteries of Earth and Starry Heaven, but you would owe Her your soul. A generation of women followed Her. Some knew her as Feminism, some knew her as the Deep Feminine, many as both.

The Faust Woman Poems trace one woman’s Faustian adventures through that time. Most of a lifetime later the Great Goddess returns to the poet.  As oceans rise and species die She demands Her due.

About the Author:
Naomi Ruth Lowinsky lives at the confluence of the River Psyche and the Deep River of poetry. The Sister from Below: When the Muse Gets Her Way tells stories of her pushy muse. She is the co-editor, with Patricia Damery, of the new collection Marked by Fire: Stories of the Jungian Way. In addition to the Faust Woman Poems, Naomi is also the author of three books of poetry, including the recently published Adagio & Lamentation. Her poetry has been widely published and she is the winner of the Obama Millennium Award. She is a member of the San Francisco Institute and has for years led a writing circle there, called Deep River.

Product Details
Paperback: 90 pages
Publisher: il piccolo editions; 1st edition (April 10, 2013)
Language: English
ISBN: 978-1926715971

Cover image Papilla Estelar is a painting by Remedios Varo, used with permission from the Varo Estate, © 2013 Artists Rights Society (ARS), New York / VEGAP, Madrid. 
Fisher King Press publishes an eclectic mix of worthy books including 
Jungian Psychological Perspectives, Cutting-Edge Fiction, Poetry, 
and a growing list of alternative titles. 

Wednesday, January 23, 2013

The Muse of the Opposites



“Holding the tension of the opposites” is a Jungian mantra. Worrying about the future of glaciers, polar bears and grandchildren, I weave between the opposites of hope and despair. I wish I could land on hope and live there. But Jung reminds me that “Life, being an energic process, needs the opposites, for without opposition there is…no energy.” We might add: without opposition there is no democracy. Neither democracy or holding the opposites is easy. It is shattering to one’s firm convictions to open oneself to the opposite view. But, as Jung points out, it opens one to “wider and higher consciousness.”

It’s not only individuals who must hold these tensions, but countries, cultures—the whole world. In our shattering times we know the danger of identifying only with one side of things. Jung describes it well. “The more compulsive the onesidedness…the more daemonic it becomes.” Our congress is a case example. The majority of politicians have some flexibility, some capacity to hold the tension of the opposites. However, those that can’t or won’t, have created a daemonic polarization and paralysis. Instead of a back and forth flow, we suffer a severing of our connection to our government, a severing between opposites: freedom vs. community, gun rights vs. gun control, haves vs. have-nots, rural vs. urban, the narrative of America as a refuge for those fleeing poverty and tyranny vs. the narrative of America as the Wild West where anything goes.

Wednesday, January 9, 2013

The January Muse


Edward Lowinsky -photo by Nikki Arai 

Every January I’m visited by my father’s ghost. It’s the month he was born. I remember his death date—October 11, 1985—but I’ve forgotten his exact birth date. There was no World Wide Web in my father’s day. But he loved word play and puns and found English, his adopted language, very amusing. I can hear him laugh as I announce that I will Google him. Wikipedia says his birth date is January 12, 1908.
“Wikipedia, what in heaven’s name is that?” the ghost of my father wonders? What happened to the Encyclopedia Britannica I gave you and Dan when you married?”

(I don’t want to go there with the ghost of my father. I protected that Encyclopedia for years, wouldn’t let Dan move it out of the garage, though I never consulted it. I looked at Wikipedia. Finally Dan prevailed.)

“The Britannica doesn’t know your birthdate, but Wikipedia does. Look Dad, it says ‘Lowinsky was one of the most prominent and influential musicologists in post-World War II America. His 1946 work on the "secret chromatic art" of Renaissance motets was hotly debated in its time.’”

Monday, December 24, 2012

On Grief and Gratitude



During the longest night of the year I heard myself say in a dream, “It’s my job to hold the center.” It’s a hard job, tossed between the poles of grief and gratitude as so many of us have been during this past winter solstice.

There is so much I grieve. We lost my children’s father this year—a loving and supportive father, a devoted Zaide. His passing leaves a big hole in our family.

We lost our dear friend Lou, a devoted healer who magically blended Jungian, psychiatric and shamanic approaches to the psyche.

We are slowly losing my mother, who still walks in her body, but is losing her orientation in the realms between life and death.

We grieve the principal, the school psychologist and teachers who gave their lives to protect the children of Sandy Hook Elementary School. We grieve the precious children. We grieve for the survivors and what they must carry.

Newtown, CT Shrine
We grieve the children who are being terrorized and killed daily in senseless violence all over our land. As President Obama said in Newtown:

There have been an endless series of deadly shootings across the country, almost daily reports of victims, many of them children, in small towns and in big cities all across America, victims whose -- much of the time their only fault was being at the wrong place at the wrong time.

We grieve little Hiram Lawrence, an adorable baby boy, killed in cross fire while in his father’s arms during a gangland shooting in Oakland.

Hiram and his father
We grieve his father, who was also shot and is recovering. His grief is unimaginable.

We grieve the sixteen year old boy Frederick Charles Coleman, who is being charged as an adult in the shooting. We grieve Adam Lanza, the perpetrator of the massacre at Sandy Hook and his first victim, his mother. We wonder what their stories are.

We grieve for the weeping grandmothers. Their suffering is incalculable.

We grieve for our country, which has lost its way, confounding gun rights with freedom, shooting “Explosive Entry” bullets into the soft underbelly of our body politic.

* * * * * * * 

And at the same moment, as the earth begins its return toward the sun, we are so grateful.

We are grateful to our country for re-electing a president who can hold the center, who can speak for the massacred children of a sweet affluent town as well as the massacred children of the mean streets of Chicago, Detroit, Pittsburgh, Oakland and so many other cities.

We are grateful for a president who has the capacity to feel and articulate our collective agony, and the integrity to insist: “We can’t tolerate this anymore. These tragedies must end. And to end them, we must change.”

After all, that is what the solstice is about, the cycle of change—the longest night ends and the light returns. This particular solstice has gotten much press because of a misunderstanding of the Mayan calendar. Those of us who know it is our job to hold the center understand that the Mayans see this recent solstice as the end of a 5,125 year cycle and the beginning of a new one. We are in a time with great potential for catastrophe as well as for renewal and transformation of what it means to be human and to live responsibly on our mother earth.

I am grateful for my inner life, for the access to dreams and inner figures cultivated by my Jungian analyses and training. I am forever grateful to my first analyst, who gave me a safe place to begin to become myself. I am grieved that he has been seriously ill. May he return from the underworld to flourish among us again.

I am grateful to the Sister from Below— my muse—who insists on time from me every day: she gives glow and flow to my life and helps me understand who I am and what I mean.

I am grateful to my sweet husband Dan, who helps me translate my musings into this blog. I am grateful to Patty Cabanas who knows how to reassure technophobes and who helps us get the News from the Muse out to all of you.

I am grateful to those who publish my work, especially to Mel Mathews of Fisher King Press who gave the Sister a life in print. Publishing is magic. It transforms what was inner, private—held in notebooks or in Word documents—into an object that belongs to whoever claims it in the world, where it develops a life of its own. Who knows who will read it and what they will make of it?

I am grateful for a recent harvest of publications, many in forms new to me. These are my gifts to you—family, friends, colleagues, fellow followers of the Muse—I am so grateful for your companionship in the dark and in the light.

I. Clinging to the Axis Mundi: The Poetry of Politics 

Tree of Life by Aloria Weaver 
I suffered a fit of technophobia when I learned that I’d need to do a Power Point presentation as a participant in A Citizen’s Dilemma: Four Voices, a pre-presidential election conference held at the C.G. Jung Institute of San Francisco. I’d never done Power Point before. But as I played with the dialogue between images and my political poetry I got high on the process of illuminating words with images and images with words. I was lucky to have the competent help of Dan and my daughter Shanti.

My fellow presenter, Tom Singer, Co-Chair of ARAS Online, asked me to submit my piece to ARAS Connections: Image and Archetype, a beautiful online newsletter. I was honored. You can read my piece and see the images at http://aras.org/notices/newsletter12-04.htm. You can receive this newsletter for free by clicking on "Receive this Newsletter for Free" at the top left or by emailing at newsletter@aras.org.

II. “Self Portrait with Ghost”

"Self Portrait with Ghost" is a new poem of mine, which has just been published on line by DecomP Magazine.



There is an ancient tension in poetry between the oral and the written traditions. My poems are highly musical. I chant them aloud as I compose them and they love to be read aloud. But I am also obsessive about crafting them for the page.

So it was a gift to be published by DecomP, which includes audio recordings of poems as well as the written text. "Self Portrait with Ghost" is part of a sequence of poems based on my close relationship with my maternal grandmother, the painter Emma Hoffman. She painted many portraits and self portraits. They are full of grief and gratitude. In the poem I imagine her returning from the dead to paint me now.

III. “Spacious Enough to Receive What Came to Me”

Robert Henderson's interview with me was published in Psychological Perspectives.

For years, Robert Henderson has conducted a series of what he calls Enterviews with Jungian Analysts and writers. These have been published in a three volume collection called, Living with Jung. I was flattered when he asked to meet with me. His questions engaged me in a different way than does the Sister. I found myself sharing how I do Active Imagination, how I talk to the dead, how a terrible dream catapulted me into my first Jungian analysis. I hope you’ll check it out in Psychological Perspectives 55:3.

IV. “Heart Work"

I recently reviewed In the Image of Orpheus: Rilke:A Soul History, Wilmette, Illinois, Chiron Publications, 2011 by Daniel Polikoff in the Jung Journal: Culture & Psyche.


I grew up with Rilke. My father quoted him in German. He was as familiar as a dear family friend. I thought I knew him well until I read Polikoff’s marvelous soul history, which brought a spiritual sensibility, informed by the works of Jung and Hillman to the life of this beloved poet. I am grateful to Polikoff for deepening and enriching my feeling for Rilke, such an important ancestor of mine. Here is my review, published in Jung Journal: Culture & Psyche 6:4/Fall2012.

Heart Work
Naomi Ruth Lowinsky

Work of the eyes is done
Now do heart work
on all the images imprisoned within you
                                                    Rilke (Polikoff)

I grew up with Rilke. He was a revered ancestor in my German Jewish family. Rilke is my kin, my familiar, part of my identity in the way that early impressions shape one. I can see my father now, bowing to a particularly lovely tree and reciting Rilke’s first sonnet to Orpheus by heart, in the German:
Da steig ein Baum. O reine Übersteigung!
O Orpheus singt! O hoher Baum im Ohr!
                                             (Rilke, 1985) 
A tree rose up. O pure transcendence!
O Orpheus sings! O tall tree in the ear.
                                            (Polikoff)
For my father, a musicologist, that tall tree in the ear expressed his calling. For me, Rilke’s imagery was mysterious, incomprehensible and yet deeply true. I would learn, later in life, what that tree in the ear means to me. Rilke was to be my spirit guide—a major influence on my work. I would hear his cadences, get high on the wild flow of his images, his poetic music. I would come to understand that it is Rilke himself who is the tall tree in my ear. I thought I knew him well.

What a surprise then—and a gift—to meet a deeper, more psychological and spiritually complex Rilke than I had dreamt of, in Daniel Polikoff’s magnificent In the Image of Orpheus: Rilke: A Soul History. Polikoff gives us an ambitious and profound 700+ page amplification of Rilke’s opus. Reading it has been a pilgrimage—a hajj to my own poetic Mecca. Polikoff is a brilliant guide and companion, leading the reader into the rich world of his associations. Like the Muslim who traces the path of the prophet, Polikoff traces Rilke’s life process of “soul making,” how he worked his way out of his native Catholicism into a “poetic spirituality centered upon the soul—qua anima.”

Amplification is a method that ties together strands of meaning by association. It is not necessarily history or fact. It is about resonance. Polikoff leads us into Rilke’s life not to give an accounting of events and dates, but to invite us into us to walk with him and his companions as he follows the path of the poet.

Polikoff is himself a poet, and a fine translator of Rilke. He understands the mysterious realm in which a poet can change his or her life with words. In my experience this process is similar to working regularly with one’s dreams. Something ineffable happens as a poem comes to life—space opens, images that have been imprisoned leap free to become guides and signifiers, the texture of experience shifts, colors deepen, heart opens. In what realm does this happens?

Polikoff introduces us to his companions on the pilgrimage: James Hillman, C.G.Jung, Richard Tarnas, Henri Corbin, among others. He weaves a rich tapestry of associations out of threads from Hillman’s Archetypal Psychology—his credo that “Soul is imagination,” from Jung’s work on the anima and his belief that the feminine must be brought back into collective consciousness, from Richard Tarnas’ argument that monotheism has contributed to the desacralization of the cosmos. Following Hillman and Rilke’s interest in Sufism Polikoff associates to the work of Henri Corbin on the Sufi master Ibn Arabi, whose compelling writings on the creative imagination open doors to the heart of Rilke’s poetic religion and enable us to understand the confluence of poetry and prayer. He quotes Corbin: “Creation is epiphany…It is an act of the divine, primordial imagination.

We follow Rilke to Russia and to his profoundly religious text, The Book of Hours, written in the voice of a monk, an icon painter. Influenced by his lover, Lou Andrea Salome, Rilke takes us out of what James Hillman calls “that soulless predicament we call modern consciousness.” The icon painter knows that his God depends as much on him as vice versa. We’ve heard this before, from Jung. Suddenly sacred space opens and we realize we have entered the imaginal realm. That is where the poet changes her life. That is where Rilke undertook his great project of reconnecting “matter with spirit in and through the speech of the soul.” The Book of Hours “makes a case for the essentially imaginative and creative function of prayer.” In these poems Rilke’s God is down to earth, located “in the dark, invisible, densely material underground of the earth…not…a single centralized source, but… a spreading network of roots….” Doesn’t this sound like Jung’s rhizome?

Beginning in The Book of Hours and working through the cataclysmic crisis of The Duino Elegies, coming to the fruition of a mature religious orientation in the Sonnets to Orpheus, Rilke writes “out of a keen awareness that the ongoing life of God…depends upon the rejuvenating force of the human imagination. This resonates with Jung and the Sufis.

It is also Rilke’s mission to bring the feminine back into consciousness. Polikoff, leaning on Jung, focuses on Rilke’s anima fascinations in life and in poetry. He traces Rilke’s soul development as he separates from Lou Andreas Salome, who has been a maternal figure, and meets the lovely young artists Paula Becker and Clara Westhof in the bucolic landscape of Worpeswede. Clara would eventually become his wife. Rilke’s understanding of the sacred shifts “away from the name and spirit of God toward the soul of nature experienced in and through the eyes of two enchanting maiden-artists.” Following Hillman, Polikoff understands the power of anima as enlivening more than the personal realm. Anima is “the archetype of soul coming into its own by way of creative imagination.” In a great poem like “Orpheus. Eurydice. Hermes.” Rilke brings the dead maiden to life: “Like as fruit ripe with sweetness and night/she was filled with her great death.” Later in his life the death of a maiden will become the inspiration for his Sonnets to Orpheus.

I found Polikoff’s tracing of Rilke’s theme, that “God can be truly known only in and through the deed of creation itself,” one of the most compelling aspects of his Soul History. The reader follows the development of Rilke’s “poetic religion” from The Book of Hours, which is written “out of a keen awareness that the ongoing life of God…depends upon the invigorating force of the human imagination, to the Duino Elegies, which “sound out of his soul’s dark night” to the Sonnets to Orpheus whose “Orphic voice…moves freely through the world…reflecting the hidden imaginal reality inhering in all visible and invisible” things. In the Elegies we taste the heights and depths of “the initiatory experience itself.” The Sonnets are the fruit of that descent, the suffering of divine absence transformed into divine presence by the poet’s song, that tree in the ear which connects underworld, world and heaven. The Elegies, Polikoff argues, are monotheistic, in contrast to the polytheism of the Sonnets. For Polikoff, as for Hillman, this is an important spiritual development away from dualism and into the anima mundi.

I did not expect, when I began this pilgrimage—this hajj—with Polikoff, Hillman, Corbin and the others to be led to El Greco’s angel—one of the inspirations, Polikoff says, for the terrifying angel of the Elegies. Synchronistically, El Greco’s angel had recently given me goose bumps in a church in Toledo. Nor had I expected to be led to the Sufi poets, who have been tugging at my heart for years. Rilke mentions Persian place names in his Sonnet II #21: “Fountains and roses from Ispahan or Shiraz.” Shiraz, Polikoff points out, was the birthplace of the Sufi poet Hafiz. He goes on to write that Sufism “construes the heart…as the primary organ of the imagination.”

Rilke, this pilgrimage has taught me, is more than kin, more than that “tall tree in the ear.” He has revealed himself, through Polikoff’s superb reflections, as the angel of “heart work”—a prophet of my own poetic religion.

Note: The reference to Rilke’s sonnet in the German is taken from the Stephen Mitchell’s translation, New York: Simon and Shuster,1985. The translations of Rilke’s poems are by Polikoff.

Christmas Tree as Axis Mundi
Holiday Blessings
from the Muse

Friday, November 30, 2012

The Muse of Friendship

Musings on The Book of Now

[Cover Art by Bill Fulton]
There are times in a life when the threads of one’s tapestry are illuminated—one can see how one’s passions, obsessions and relationships are tied together. I had such a moment recently when I first held in my hands my friend Leah Shelleda’s beautiful anthology: The Book of Now: Poetry for the Rising Tide. The back of the book describes the contents: “Seven lyrical women poets, each accompanied by a study of their work…travel to the depths of the psyche, experience exile, rhapsodize on the beauty of our planet…write courageously about what threatens us: climate change, war, mountain–top removal, loss of species…” I am privileged to be one of them.

Leah and I have been friends and poetry buddies for over forty years. We met in an authentic movement class. What’s that, you wonder? It is an expressive art, a form of active imagination, a practice in which body and psyche are free to explore inner and outer worlds, to play with music, images, limits and wild permissions. Back in the 70s I was breaking out of my conventional identity as a wife and mother. Authentic movement was a great liberation for one who longed to move, who had taken a bit of ballet and a bit of modern dance and always felt too womanly, too voluptuous for the straight and narrows of dance.

Leah and I met each other playing on the dance floor, and soon became muses for one another. Our passions and obsessions overlapped—feminism and the feminine, psyche and the underworld, the mystic and the mysteries, poetry and prophesy, art and culture, the natural world and the world of the ancients. We became one another’s first readers, editors, consultants on all things creative. We supported one another’s authentic movement in words. We nourished, critiqued, deepened, broadened and enlivened one another’s work, listened to each other’s life stories unfold, held each other during times of suffering and loss, celebrated each others loves and accomplishments. To find myself among the amazing poets whose work Leah has gathered here is at once a harvest and an offering to the storm gods—the gods of the rising tide.


In a short essay introducing each section Leah engages eloquently with each poet’s work. Some of these poets are well known to me—Jane Downs, Frances Hatfield, and of course Leah herself. Some of them I’ve never read before and they are a wonderful discovery.

Anita Endrezee writes a poem about the “drunk on Main Avenue” who dreams “of pintos the color of wine/and ice, and drums that speak the names/of wind.” This is a deep cry from the lost world, lost music, lost authentic dance of the Native American Shaman.

Anita Endrezze













Another poet—also new to me—is Dunya Mikhail. She too has lost a world. As Leah writes she has “witnessed dictatorship and war in Iraq…[She] is a witness- and a Courier.” Mikhail’s biting irony and plain speech are sharp tools to carve memorials to the unbearable. Her poem “The War Works Hard” begins with these lines:

How magnificent the war is!

How eager

and efficient

Dunya Mikhail















Crystal Good, who writes from West Virginia—Land of Coal and Mountain Removal—is also a discovery for me. Her plain speech and irony about the world that is being lost as she writes comes in a different idiom, but she writes in a striking and compelling voice.



Crystal Good


Her poem “Boom Boom” is devastating on the subject of devastation:

Them boys come back ‘round after all the damage

is done. After all her long hair is gone. They grin/admire

what’s left of her hips–just

checkin’ on you.


Frances Hatfield

Hatfield’s first published book
of poems, Rudiments of Flight















Frances Hatfield is a colleague of mine at the San Francisco Jung Institute. She writes gorgeous, mind bending poems out of worlds much like the ones I inhabit—myth, dream, the underworld, strange happenings in the process of “The Talking Cure”:

the locked gate to the forbidden

room gapes open

the snarls of the guard dogs

hang like icicles in the air…

I’ve admired Jane Downs’ poetry for years, and have written about it in a forthcoming issue of Psychological Perspectives. She can evoke the sensual world of Now, while at the same time invoking the mythic world of Forever. Takes my breath away:


Marie Dern and Jane Downs














Our tender mouths,

our tender arms,

How could

we know that beneath

us a god roams

with dirt

in his mouth

Jane and book artist Marie Dern are the founders of Red Berry Editions where they create beautiful, often handmade, books. Jane’s collection of prose poems, Adirondack Dream, is forthcoming.

Leah’s poems continue to amaze and delight me. She can leap about in all the strata of being. She is inspired by dreams, travel, family, myth, art—all the wonder and grief of a deeply lived life. She understands shape shifting; she knows metamorphosis from the inside out:
Leah Shelleda

I saw a woman born of a doe

I saw a woman step out of the body of a wolf

There is return





Here’s some of what I wrote about Leah’s beautiful book of poems After the Jug Was Broken:

Shelleda's poems play at the edge of the wild and the forbidden; they dive down to the depths, bringing up treasure from the collective unconscious and the wisdom traditions; they enchant, seduce and bless…

I was especially pleased that Leah chose my poem Where the Buffalo Roam to be in this anthology. That’s because it’s so weird—a vision of the lost world of the Native Americans that came to me while driving on Highway 24. It’s been a long process of breaking the taboos of the conventional mind for me to own my visions and ghosts. This liberation began in that authentic movement class where Leah and I met, and of course, in years of the subversive practices of Jungian analysis and reading and writing poetry. We’ll need our visions, our weird other worldly experiences, our fierce love for the worlds of Now and the worlds of Forever— where the ghost dancers still stamp and beat their drums—if we are to navigate the Rising Tide.

Where the Buffalo Roam

A sky herd of buffalo stampeded the moon—I saw it
driving on 24. The radio said

the shadow of earth would steal the moon—
our only moon—but I tell you

It was a thundering ghost herd of buffalo
that shouldered the moon out of her sky

The moon disappeared in her deerskin dress
The ghost dancers stamped and beat their drums

They chanted the world before Highway 24
when earth was home to the buffalo

when the people followed the dance
of the sun, when they knew each story of rock

each spirit of mountain, of tree
what flowered, what died, what came back

as the moon came back in her deerskin dress—
our only moon—

in her radiant light
I looked at the sky over 24

but the buffalo were gone…